18
دسامبر 2015
اعتراض
به مصوبه مجلس
نمایندگان
آمریکا
ما انجمن
های ایرانی
مقیم کشورهای
اروپا ، همصدا
با سفیر
اتحادیه
اروپا و سفرای
28 کشور اروپائی
در امریکا ، مصوبه
جدید مجلس نمایندگان
آمریکا
مبنی بر - محدودیت
های جدید سفر
بدون ویزا به آمریکا
- را ناقض
حقوق بشر می
دانیم. این
مصوبه نه مانع
تروریسم ، بلکه
موجب کاهش
مبادلات
فرهنگی ، لطمه
به توریسم ،
رکود تجارت ،
و تبدیل
شهروندان
ایرانی تبار
به شهروندان
درجه دو خواهد
شد. ایرانیان
نه تنها در
تروریسم نقشی
نداشته اند بلکه
جایگاه ویژه
ای را در
اقتصاد و مراکز
علمی جهان ، بویژه
در آمریکا دارا
هستند.
امروزصدای
اعتراض
میلیون ها ایرانی
نسبت به چنین
مصوبه ای در
سراسر جهان
شنیده می شود.
ما از
باراک اوباما
رئیس
جمهورآمریکا و
نمایندگان
سنا می
خواهیم
با توجه به
موارد فوق مانع
تصویب نهائی
چنین
مصوبه ای
شوند.
December
18, 2015
Renouncing the
passing of the new judiciary – the visa waiver- by the House of the
Representatives of the United States of America
We, the
Iranian associations in Europe, siding with Ministry of the E.U. , and the 28
Ambassadors of the European countries in the U.S.A, are in belief that the new
judiciary voted in the House of the Representatives of America - the
visa waiver - is a blow to the human rights law.
The
new judiciary, will
not only reduces the threads of terrorism in the world, it will, in turn , counteracts
with the Cultural and Economical trades and will
eventually reduce the Iranian Nationals as second citizens. Iranian have
not only had any hands in the terrorism, on the contrary they have
had much inputs in the research – developments of the science and economy in
the world, especially in the U.S.A.
Today ,the voices of millions of Iranian can be heard in opposition to
the new passing.
We, the undersigned request that Mr. Barak Obama , the president, and
members of the senate of the United States of America stand against the new
judiciary and stop it from becoming a law.
COPY TO : THE OFFICE OF THE UNITED STATE OF AMERICA
THE SENATE OF THE UNITED
STATE OF AMERICA
1 - Iranian
Federation in Sweden
2 - Europerse Belgium
3 -