مجسمه
نلسون ماندلا
پنجاه
میله از جنس
فولاد، نماد
میلههای
زندان نلسون
ماندلا است.
مردم با دیدن این
مجسمه سالهای
دربند بودن
ماندلا را
فراموش
نخواهند کرد
قابل توجه
در این اثر
هنری این است
که سیمای
ماندلا تنها
زمانی قابل
دیدن است که
در فاصله
معینی از آن
ایستاده
باشید
Mandela Sculpture
Fifty rods of steel, symbolizing
prison bars, so people will never forget the years
Mandela was imprisoned. The remarkable thing about this artwork
is that it
is only when
you stand at a certain distance (which is marked)
that you see him.